Wislawa Szymborska

Noterat

Livet är enda sättet

att beväxa med löv,

hämta andan i sanden,

flyga upp på vingar;

att vara en hund,

eller stryka över pälsen;

att skilja smärta

från allt som inte är det;

 att få plats i händelserna,

ta vägen i vyerna,

leta reda på det minsta bland misstagen.

Ett enastående tillfälle 

att minnas för en stund

vad man pratade om 

i den släckta lampans sken.

Wislawa Szymborska